CUNY TV logo

 

This edition: Episodio #55: Tania Jiménez D'Sahagún, Xiomara Laugart, Carlos Manzano

Episode Details

Original tape date: September 3, 2009.

(In Spanish with English subtitles) 

En este episodio iniciamos en Williamsburg, Brooklyn. Con la fotógrafa mexicana Tania Jiménez D’Sahagún. Tania nos habla de sus proyectos, los cuales resaltan la relación de individuos con sus espacios. Siempre se aproxima de forma muy personal al retrato y recupera las partes más íntimas de sus personajes.

Después nos vamos al East Village en Manhattan a conocer a Xiomara Laugart, extraordinaria cantante cubana, quien llevó en sus hombros la responsabilidad de encarnar uno de los mitos más queridos de la canción afro-antillana, a la cantante Celia Cruz , en el musical de Broadway del mismo nombre. Xiomara nos cuenta de su trayectoria artística y los proyectos de los cuales ha sido parte.

Y finalmente Patrcio Lerzundi visita en el Bajo Manhattan a Carlos Manzano, director de la Comisión de Medios y Entretenimiento Latinos. Creada por el alcalde Michael Bloomberg años atras, la Comisión tiene como objetivo hacer de Nueva York el paraíso para los medios latinos tanto en la producción de cine como de espectáculos.

------------


We begin this episode in Williamsburg, Brooklyn, with Mexican photographer Tania Jiménez D'Sahagún. She tells us about her projects, which focus on the relationships between individuals and their spaces. She always approaches portraits in a very personal way and brings out the most intimate parts of her characters.

Then we go to the East Village in Manhattan, to meet Xiomara Laugart, the extraordinary Cuban singer who was cast to portray one of the most beloved icons of Afro-Cuban music, singer Celia Cruz, in the Broadway musical "Celia Cruz". Xiomara tells us about her artistic career and the projects she has been involved in.

And, finally, Patricio Lerzundi visits Lower Manhattan to interview Carlos Manzano, Executive Director of the Latin Media & Entertainment Commission created by Mayor Michael Bloomberg a few years ago. The commission's goal is to make New York a haven for Latin media, both in film production and shows.

Guest List

Carmen Boullosa Distinguished Lecturer, City College/CUNY

Tania Jiménez D'Sahagún Fotógrafa y participante, Proyecto La Capacidad

Xiomara Laugart Cantante

Prof. Patricio Lerzundi Chair of the Journalism, Communication, and Theatre Department (JCT) at Lehman College

Carlos Manzano Director Ejecutivo, Comisión de Medios y Entretenimiento Latinos

  • Manuel Chaco Garcia, Banda Rimel, Vanessa Valerio
  • Thursday, October 18 - 10:00am, 4:00pm
  • Saturday, October 20 - 2:30pm
  • Sunday, October 21 - 6:30am
  • Thursday, October 25 - 10:00am, 4:00pm, 8:30pm
  • Saturday, October 27 - 2:30pm
  • Sunday, October 28 - 6:30am
  • Thursday, November 1 - 10:00am, 4:00pm
  • Saturday, November 3 - 2:30pm
  • Sunday, November 4 - 6:30am
  • Thursday, November 8 - 10:00am, 4:00pm
  • Season 14/Episode #3
  • Thursday, November 8 - 8:30pm
  • Saturday, November 10 - 2:30pm
  • Sunday, November 11 - 6:30am