CUNY TV logo

 

This edition: Season 13/Episode #2: Laura Gómez, Juan González, Salesianos and Ile

Episode Details

Original tape date: September 25, 2017.

First aired: September 28, 2017.

We kick things off in Central Park with Laura Gómez, an actor and director from the Dominican Republic. She tells us the fascinating story of her career as an artist since she immigrated here 18 years ago. She's become renowned for her role as Blanca in the series “Orange is the New Black.”
 
Later, we join Patrizio Lerzundi at NYU's King Juan Carlos I of Spain Center for an interview with journalist and investigative reporter, Juan González. As part of the Young Lords movement, Juan brings a unique perspective on Latino history in New York. He shares his views on the most significant journalistic events in recent decades.
 
Next, we travel to Nuevo Laredo in Mexico to document the work of the Salesianos, a religious group who, through their educational and social projects, support Central American and Mexican migrants who are facing challenges in their frustrating attempts to cross the border.
 
We finish with an interview with Puerto Rican artist, Ileana Cabra Joglar, better known under her artist name as "iLe." She spent 10 years as the lead singer for the band Calle 13. Her first album, iLevitable, has been nominated for a Latin Grammy and is up for the "Best Latin Rock Album" at the Grammys.
 
***
 
Iniciamos este episodio en Central Park, entrevistando a la actriz y directora dominicana Laura Gomez, quien nos habla de su trayectoria artística; desde que inmigró a los 18 años de República Dominicana hasta hoy, en que su papel de Blanca en la serie Orange is the New Black, ha adquirido gran popularidad.
 
Después, en el Centro Rey Juan Carlos I de NYU, Patricio Lerzundi entrevista al periodista y reportero investigativo Juan González. Como parte del movimiento de los Young Lords, Juan tiene una perspectiva particular y desde adentro de la historia de los latinos en Nueva York. Con su conversación nos adentramos  a algunos de los eventos periodisticos más significativos en las últimas decadas.
 
Más adelante, nos vamos a México a ver el trabajo de los Salesianos, un grupo religioso que apoya a los inmigrantes mexicanos y centroamericanos a través de entrenamientos en los que les alertan de las dificultades que tienen aquellos que tratan de cruzar la frontera.
 
Y finalizamos con la puertoriqueña Ileana Cabra Joglar conocida artísticamente como iLe. Ella fue la voz femenina por 10 años del grupo Calle 13, junto a sus hermanos René Pérez Joglar “Residente” y Eduardo Cabra “Visitante”. Su ultimo disco Ilevitable, la hizo ganadora del premio Grammy en la categoría de Best Latin Rock album.

Guest List

Ileana Cabra Joglar Cantante & Compositora

Jaime Correa-Montalvo Director de Programas Int. de los Salesianos (New Rochelle)

Laura Gomez Actor and director

Juan González Journalist and investigative reporter

Alejandro Hernández Presbítero Salesiano Inspector en Centroamérica

Juan Carlos Quirarte Sacerdote Salesiano en Ciudad Juárez